Synaptic 'initialize', 'initialise' - pourquoi cette différence?
L'anglais britannique est la langue que les anciens (baby-boomers) ont dû apprendre en Australie, donc "initialiSe" est correct.
USA English a -iZe au lieu de -iSe - quelle langue utilise donc Synaptic: britannique ou américain?
Théoriquement, il devrait exister des orthographes distinctes en fonction des paramètres régionaux de votre système. Si le paramètre est défini sur Australie, vous devez obtenir "initialiser", et "initialiser" si votre système est défini sur les États-Unis.
Cela dit, les variétés anglaises sont parfois un peu mélangées, de sorte que vous ne verrez peut-être pas ce que j'ai décrit ci-dessus. Si c'est le cas, c'est un bug, vous devriez donc le signaler .