Y a-t-il un contraire pour le terme "soutien"?
Si je comprends bien, le terme "backporting" est utilisé pour décrire une solution appliquée dans une version future qui est également portée à une version précédente. Définition de wikipedia est la suivante:
Backporting est l'action de prendre une certaine modification logicielle (patch) et de l'appliquer à une version plus ancienne du logiciel qu'il a été créé initialement. Il fait partie de l'étape de maintenance dans un processus de développement logiciel ...
Par exemple:
- Un problème est découvert et corrigé en v2.0. Le même correctif est porté et appliqué à V1.5.
Quel est le terme quand cela se fait dans la direction opposée?
- Le problème est découvert et corrigé en V1.5. Le même correctif est porté et appliqué à V2.0.
Le terme "backporting" serait-il toujours applicable? Ou existe-t-il un terme tel que "transfert" (qui sonne amusant beaucoup comme "transfert de port")?
C'est la même chose que le contraire d'une barre oblique inverse. Tout le monde veut appeler cela une barre oblique, mais c'est vraiment une "barre oblique". L'opposé de la backporting est simplement "portant".
Cela ne se produit généralement pas car vous répareriez ledit problème dans la V2.0 CodeBase, et éventuellement le backport. :) En termes de contrôle de la version, cela est simplement appelé merging.
Backporting Dans la direction opposée est juste -portage, mais il n'y a aucune raison de le faire dans le contexte que vous décrivez.
Je pense que le terme "BackPort" ne fait référence qu'à l'action d'apporter une caractéristique d'une nouvelle version d'un programme à l'ancienne du même programme, pour les avantages de l'utiliser toujours.
Comme vous ne développez pas une nouvelle fonctionnalité sur Old, fermée, aucune version "inverse" n'existe (si vous êtes, par définition, la version n'est pas ancienne).
Ce que vous appelez un "forfait", corrigez un problème à la fois dans une ancienne et une nouvelle verion, est un simple bugfix ou patch.