"Fichier" pour le nom du menu déroulant
Dans Windows principalement, beaucoup (la plupart?) D'applications ont un menu déroulant "Fichier", avec des choses comme "Quitter", "Paramètres d'import/export", "Préférences", ...
"Fichier" est-il un standard/par défaut aveuglément accepté? Parce que pour moi "Quitter", "Importer/exporter les paramètres", "Préférences", ... sont pas "pertinents pour le fichier".
Le fichier est un titre de menu standard par défaut. De Gnome's HIG :
Le menu Fichier contient des commandes qui opèrent sur le document actuel. C'est l'élément le plus à gauche dans la barre de menu en raison de son importance et de sa fréquence d'utilisation, et parce qu'il s'agit d'un menu pertinent dans de nombreuses applications. Historiquement, parce que la plupart des applications avaient déjà ce menu et parce que la distinction entre la fermeture de documents et la fermeture de fenêtres s'estompe avec le temps, le menu Fichier est également devenu l'emplacement standard pour Quitter.
En y réfléchissant, Exit fonctionne sur le document actuel, n'est-ce pas? Les préférences se trouvent généralement dans un menu "Options", pas dans Fichier.
Le fichier est également l'une des fenêtres barres de menus standard et OS X d'Apple éléments de menu fournis dans leurs directives d'interface humaine respectives. C'est dans les directives de trois des plus grands producteurs d'interfaces de bureau. Il s'agit très certainement d'une norme, bien que, comme le soulignent les directives d'Apple, les applications qui ne le font pas utiliser des fichiers n'a pas nécessairement besoin d'utiliser un menu Fichier et peut le renommer pour être plus approprié:
En général, chaque commande du menu Fichier s'applique à un seul fichier (le plus souvent, un document créé par l'utilisateur).
Si votre application n'est pas basée sur un document, vous pouvez renommer le menu Fichier en quelque chose de plus approprié ou l'éliminer.
Que ce soit une bonne idée de placer ces choses sous File back-back-when n'a pas vraiment beaucoup de pertinence aujourd'hui.
La plupart des gens sur les systèmes Windows les rechercheront dans un fichier, donc les placer ailleurs que là où les gens s'attendent à ce qu'ils soient susceptibles de nuire à la convivialité de votre application.
S'il existe une norme presque universellement acceptée, respectez-la - sauf si vous avez une très bonne raison de ne pas le faire.
FILE est-il une norme aveuglément acceptée: Oui. Les experts de l'interface utilisateur s'y sont opposés, mais personne ne va changer quelque chose qui a été dans les interfaces graphiques Mac et Windows depuis, pour toujours. Toute la métaphore d'un ordinateur travaillant avec des fichiers et des dossiers nécessite un menu Fichier.
Les commandes du menu Fichier concernent-elles le fichier sur lequel vous travaillez? Oui et non.
Vous avez raison de dire que de nombreuses commandes qui se retrouvent dans un menu Fichier ne semblent pas y appartenir, si le menu fait référence à Un fichier. - QUITTER le fichier ou l'application? - PRÉFÉRENCES pour le fichier ou l'application?
Certains d'entre eux ont plus de sens si vous le considérez comme le menu "Classement", plutôt que comme un menu de commandes sur le "fichier" sur lequel vous travaillez.