Les petites majuscules et les minuscules sont-elles faciles à lire?
Je suis bien conscient que le texte en TOUTES MAJUSCULES est plus difficile à lire que le texte en minuscules ou en majuscules, pour quelque raison que ce soit .
Mais qu'en est-il de Sᴍᴀʟʟ Cᴀᴘs? Avec un peu de recherche sur Google, je ne trouve aucune référence pour la relative facilité de lisibilité des petites majuscules. Mon intuition dit que les Sᴍᴀʟʟ Cᴀᴘs seraient plus faciles à lire que TOUS LES MAJUSCULES mais pas aussi faciles que les cas mixtes ... mais je sais assez bien pour ne pas faire confiance à mon intuition. Alors, quelqu'un a-t-il des données ou des pointeurs?
Des réponses avec des sources et des références sont préférables, mais même quelques conseils pour une discussion utile seraient utiles.
[Mon contexte spécifique est plus lié aux titres qu'au corps de texte, pour ce qu'il vaut, mais les titres qui doivent être lisibles à bonne distance avec beaucoup d'autres distractions visuelles à proximité.]
Basé sur X.Movement: pourquoi le texte en majuscules est difficile à lire pour les utilisateurs
La raison de la pire lisibilité des majuscules par rapport aux minuscules est le contraste de forme plus faible .
Les petites majuscules ont toujours un contraste de forme pire que les minuscules , donc elles seront toujours moins lisibles.
Il y a aussi une certaine relation avec la familiarité, en tenant compte du fait que plus de 90% de nos conférences de vie entière ont été en minuscules, donc notre cerveau est mieux câblé pour attraper ces formes.
Plus de sources:
- Citation de Wikipedia, avec une source de lisibilité de l'impression par Tinker, Miles A. (1963). p. 65:
Miles Tinker, réputé pour son travail historique, la lisibilité de l'imprimé, a effectué des études scientifiques sur la lisibilité et la lisibilité de l'imprimé tout en capital. Ses conclusions étaient les suivantes:
L'impression en majuscules ralentit considérablement la vitesse de lecture par rapport au type en minuscule. De plus, la plupart des lecteurs jugent toutes les capitales moins lisibles. Une lecture plus rapide de l'impression en minuscules est due aux formes Word caractéristiques fournies par ce type. Cela permet la lecture par unités Word, tandis que toutes les majuscules ont tendance à être lues lettre par lettre . En outre, étant donné que l'impression entièrement en capital prend au moins un tiers d'espace en plus que les minuscules, davantage de pauses de fixation sont nécessaires pour lire la même quantité de matériel. L'utilisation de toutes les majuscules doit être supprimée dans toutes les situations d'impression. [9]
- "Une étude de la lisibilité du texte à l'écran" Par Eric Michael Weisenmiller . Citation de la section "Comment les humains lisent", à partir de la page 37
L'envergure des yeux fait référence au rayon autour de chaque point de fixation. Un rayon d'envergure moyenne s'étend sur environ deux pouces autour du point de fixation, ce qui se traduit approximativement par environ deux mots et demi par fixation. L'envergure des yeux n'est cependant pas une mesure absolue. Le cerveau des lecteurs a la tendance naturelle à "fragmenter" ou à diviser des phrases en groupes de mots qui expriment une idée cohérente selon le contexte de la phrase. Par exemple, dans la phrase "Christine a botté le ballon", les deux unités de pensée sont "Christine" - la personne qui a agi - et "a botté le ballon" - l'action qu'elle a effectuée. La configuration fait référence aux motifs de forme distinctifs créés par les mots écrits. Les lettres minuscules ont une forme plus distinctive que les lettres majuscules, elles peuvent donc être perçues plus rapidement que les lettres majuscules. Parce que les lecteurs sont fréquemment exposés à un mot, ils n'ont plus à "lire" le mot, mais à en reconnaître instantanément la signification par la forme familière du groupe de lettres . Un exemple courant est un signe "STOP". La configuration des lettres composant des mots dans un passage textuel affecte [sic] le taux de reconnaissance, ou la vitesse à laquelle une personne comprend les mots qu'elle lit. Souvent, la "familiarité" avec l'apparence des mots - à la fois l'ordre des lettres et la police de caractères - affecte [sic] la facilité de lecture. Naturellement, les motifs distinctifs sont plus reconnaissables et mémorisables. Par conséquent, il est largement admis que les polices de caractères romaines ou à empattements sont plus reconnaissables pour les lecteurs. En règle générale, les polices de caractères serif sont utilisées pour afficher le corps du texte (texte défini sur 12 points ou moins). "Les performances de reconnaissance des mots varient systématiquement en fonction de l'endroit où les yeux se fixent dans le mot. Les performances sont maximales avec l'œil légèrement à gauche du centre de l'œuvre et diminuent considérablement des deux côtés de cette position de visualisation optimale, ou EPV" (Nazir, et al., 1998, p. 810).
Il y a deux théories/explications pour lesquelles le texte en majuscules est plus difficile à lire. L'un dit que c'est à cause des formes de mots moins uniques, et l'autre dit que c'est parce qu'il est moins courant.
Small Caps souffre de ces deux problèmes - il a une forme générique Word et c'est encore moins courant que All Caps.
Ainsi, quelle que soit la théorie de la "majuscule", les petites majuscules devraient être moins lisibles dans les deux cas.
Il était de notoriété publique que les humains lisaient les mots comme une forme jusqu'à ce que Ph. D Susan Weinschenk informe la communauté dans son article 100 choses que vous devriez savoir sur les gens: # 19 - C'est un mythe que toutes les lettres majuscules sont intrinsèquement plus difficiles à lire que la théorie de la forme est fausse:
C'est la reconnaissance parallèle des lettres, pas la forme des mots - L'ancienne théorie sur les formes des mots vient d'un psycholinguiste nommé Cattell qui a proposé cette théorie en 1886. Il y avait quelques preuves pour cela, mais des recherches plus récentes montrent que ce sont des lettres que vous reconnaissez et anticipez. Vous ne reconnaissez pas les mots par la forme de la Parole. Vous reconnaissez des séquences de lettres familières. La recherche suggère fortement que vous reconnaissiez toutes les lettres d'un mot en même temps, puis vous utilisez la reconnaissance de ces lettres pour reconnaître le mot .
Donc, peu importe que les lettres soient en majuscules ou non. Pas dans le sens de la reconnaissance des mots et en tant que tel n'a aucun effet sur la lisibilité (à condition que le poids et le contraste de la police soient les mêmes).
Les petites majuscules sont l'enfant bâtard des minuscules et des majuscules. Autre que des raisons de "design" purement esthétiques, je n'ai pas encore vu de cas d'utilisation approprié pour les petites majuscules où les majuscules ou les majuscules (majuscule en majuscule avec minuscule par la suite) n'est pas un meilleur choix .
Vous pouvez entrer dans le débat pour savoir s'il est préférable d'utiliser des majuscules ou des casse mixte, et je suis sûr que vous pouvez en trouver beaucoup à ce sujet. La règle générale que je suis, après avoir trop lu sur le débat, est d'utiliser l'ordre de priorité suivant pour les titres selon l'importance que je souhaite:
- TOUTES EN MAJUSCULES
- Majuscules mixtes avec chaque première lettre en majuscule (autres que les mots de connecteur courts)
- Capsules mixtes avec majuscule comme la prose (première lettre ou première lettre des noms propres)
Il y a certainement une différence qualitative et quantitative entre l'expérience de lecture en majuscules et en minuscules. Cela a à voir avec la vitesse de lecture, la familiarité, la forme et le mouvement des yeux. Je suis moi-même un lecteur rapide (modérément: j'ai été cadencé à un peu plus de 1200 mots par minute), donc la plupart de ce qui est ci-dessous provient de l'expérience.
Les minuscules sont tout simplement plus petites, donc je peux prendre plus de mots en un coup d'œil (encore une fois, j'ai été testé avec une capacité de lecture de 3-4 mots à la fois, en fonction de leur longueur). Fondamentalement, la lecture à une vitesse raisonnable nécessite la lecture de plusieurs lettres à la fois. Habituellement, c'est au moins un mot, mais les détenteurs d'enregistrements à lecture rapide peuvent lire la page entière à la fois.
Étant donné que je lis beaucoup, également à haute voix, l'interponction est importante, et bien qu'elle ne soit pas couverte par son nom, les majuscules en font partie. Lire beaucoup conditionne également le cerveau à l'utilisation acceptée des majuscules/minuscules.
Donc, en ajoutant tout cela ensemble, vous obtenez toutes sortes de difficultés lors de l'utilisation des majuscules. La petite tige a l'avantage d'être, enfin ... petite, mais c'est tout.
Miles Tinker le mentionne également:
Le texte dans toutes les capitales couvre environ 35% de surface d'impression en plus que le même matériau défini en minuscules. Cela aurait tendance à augmenter le temps de lecture. Lorsque cela est combiné avec la difficulté de lire les mots en majuscules comme des unités, l'obstacle à une lecture rapide devient marqué. Dans l'étude des mouvements oculaires de Tinker et Patterson, la principale différence dans les schémas oculomoteurs entre les minuscules et toutes les majuscules était l'augmentation très importante du nombre de pauses de fixation pour la lecture de l'empreinte entièrement en majuscules.
Si je me souviens bien d'une émission de télévision sur le développement de la police de transport pour les autoroutes britanniques, au cours de ce développement, toutes sortes de polices, de variantes et de manières ont été testées et elles ont donné des résultats selon lesquels la minuscule était supérieure de beaucoup. Je pense qu'ils ont également mentionné spécifiquement tester la variante smallcap, mais c'était toujours problématique.
Juste pour info, je trouve la lecture de TOUS LES CAPSULES physiquement douloureuse. Pas de blague ici. Si je vois sur Internet quelque chose écrit en MAJUSCULES, je le saute simplement (je veux dire ici des phrases entières, des messages ou des messages). Je n'ai pas peur de l'utiliser lors de l'écriture, mais essayez de me limiter au moins de mots ALL CAP que possible.
Outre le débat sur la vitesse ou la facilité de lecture ou de compréhension, l'utilisation de TOUS LES CAPSULES peut être source de confusion. Cela est particulièrement vrai dans les industries où l'utilisation d'acronymes est répandue, comme le développement de logiciels et les télécommunications. Un exemple est le secteur vidéo où les processus, projets, noms de canaux, noms de packages, noms de sites et acronymes sont utilisés dans le développement et la gestion du changement: - Quels mots sont des noms? - Quels mots sont des acronymes? - Quelqu'un at-il utilisé TOUS LES MAJUSCULES pour un nom de client qui devrait être un mélange spécifique de majuscules et de minuscules?