Existe-t-il une limitation à la connexion simultanée à plusieurs appareils avec un seul compte abonné (utilisateur)?
Non, il n'y en a pas. Les "sessions" de connexion WordPress sont basées sur des cookies et fonctionnent sur chaque appareil comme s'il s'agissait du seul existant.