Les vidéos YouTube sont-elles conformes à WCAG 2.0?
Lorsque vous intégrez une vidéo YouTube sur le site Web d'une organisation, que faut-il pour rendre cette vidéo accessible et conforme au WCAG 2.0 AAA?
Je crois comprendre que les sous-titres codés (sous-titres commutables) sont une nécessité. Bien que YouTube puisse générer automatiquement ces sous-titres, des erreurs peuvent en réduire la conformité. Si ces sous-titres sont édités correctement, est-ce suffisant?
Ou faut-il une transcription complète?
D'après ma lecture des directives WCAG 2.0, les sous-titres codés suffisent pour respecter certaines des directives au niveau de niveau A , cependant Niveau AAA (et éventuellement AA aussi?) Semble nécessiter une alternative textuelle qui est n'est pas basé sur le temps , ce qui signifie que vous devez fournir une transcription textuelle que l'utilisateur peut lire à son rythme (contrairement aux légendes, ce qui oblige l'utilisateur à lire assez rapidement).
(Pensez à une personne nouvelle en anglais qui ne peut déchiffrer les mots que très lentement.)