j'utilise ce lecteur vidéo vraiment incroyable sous Ubuntu. Je veux juste faire peu de changement dans son comportement avec les sous-titres (fichiers .srt
).
Comportement par défaut
actuellement, MPV affiche les sous-titres codés en dur dans un fichier vidéo ou un fichier srt portant exactement le nom du fichier vidéo. Par exemple, il prendra le fichier de sous-titre si le nom du fichier vidéo est video.mkv
et le nom du fichier. Le fichier de sous-titre est video.srt
, mais il ne le prendra pas s'il est différent.
Ce que je veux réaliser
il devrait choisir tous les sous-titres disponibles dans le même dossier que le fichier vidéo, automatiquement
SMPlayer est une interface pour divers programmes de lecteurs multimédias, par défaut dans les versions modernes à mpv. Si cela ne vous dérange pas de l’utiliser (puisque vous utiliseriez mpv avec quelques subtilités), cette option permet de sélectionner les sous-titres:
Il est disponible dans les dépôts d'Ubuntu, donc un Sudo apt-get install smplayer
suffit pour l'obtenir.
Pour fournir une réponse réelle au format mpv uniquement, vous pouvez spécifier le mécanisme de chargement des pistes de sous-titre dans votre fichier mpv.conf situé à l'emplacement .config/mpv.conf
comme expliqué ici dans le manuel mpv . Dans votre cas, vous ajouteriez sub-auto=all
.