Récemment, je cherchais un moyen de regarder une vidéo avec sous-titres. J'ai téléchargé HandBrake et maintenant je peux fusionner les fichiers mais de cette façon, je dois attendre environ une heure ou plus pour regarder un épisode de 40 minutes, par exemple. Existe-t-il un moyen moins long?
(VLC n'est qu'un exemple, la plupart des autres lecteurs vidéo sont capables de faire de même.)