Y at-il un plugin pour cela?
J'aimerais vraiment pouvoir mettre en pause/lire/sauter dans VLC à partir du menu Son.
La prise en charge de cela existe dans VLC 2.0 et plus récent. Si vous avez un ancien VLC, vous pouvez obtenir la nouvelle version en suivant ces instructions:
Lancez d'abord VLC, puis dans le menu, allez dans Outils -> Préférences (ou cliquez simplement sur Ctrl-P.
Puis changez les préférences pour vous montrer tous:
puis allez à Interface, Control interfaces et DBus et cochez la case ID de service DBUS.
Ensuite, vous devrez quitter VLC et le réexécuter pour que le paramètre prenne effet.
http://www.webupd8.org/2012/02/how-to-add-vlc-to-ubuntu-sound-menu.html
webupd8.org semble être un bon blog