Comment dire qu'une démo en ligne est interactive en 2-3 mots?
Fondamentalement, ils peuvent jouer avec l'application, pour en avoir une idée à l'avance. Le public cible est les propriétaires d'entreprise qui peuvent ou non (probablement pas) être technologiquement enclins.
Demo implique qu'ils pourraient juste regarder quelque chose (une démonstration).
Interactive Demo donne l'impression que cela pourrait être un peu trop technique pour la foule.
Test peut impliquer que l'application est en version bêta et nous leur demandons de la tester.
Test Drive semble un peu trop informel et je ne l'aime pas beaucoup, mais jusqu'à présent, semble être le choix le moins problématique.
Que pensez-vous à ce sujet?
"Essayez-le vous-même" sonne comme une phrase qui pourrait correspondre à votre facture. "Essayez-le", "Essayez-vous" peut également être utilisé ou "il" peut être remplacé par le nom de l'application.
Pourquoi 2-3 mots? Sacrifier la clarté pour des raisons de brièveté est rarement une bonne idée.
Demandez à vos clients ce qui est plus clair pour eux. Ce ne sera pas beaucoup de travail et vous obtiendrez des données réelles sur lesquelles baser votre décision.
Cela dit, j'opterais pour essai routier car cela me semble le plus clair. Généralement, un logiciel informel qui parle plus comme un humain est plus utilisable, donc s'il apparaît comme informel, alors génial!
Parce que vos utilisateurs ne sont pas principalement techniques, il est important d'éviter toute description technique (et parce qu'ils sont des cadres supérieurs, cela peut les mettre mal à l'aise, et donc les démarrer avec une perspective négative).
Personnellement, j'aime les essais routiers. Ils seront habitués au concept et (s'ils achètent régulièrement de nouvelles voitures) seront probablement excités par la perspective. TBH, s'ils sont de sexe masculin, ça plaira probablement!
Donc a) choisissez un terme totalement non technique et b) donnez l'impression que l'expérience sera agréable.
Que diriez-vous d'utiliser ce que l'industrie du logiciel utilise déjà ... Beta
Même alors, vous pourriez être plus précis; bêta publique, bêta ouverte, bêta fermée, version bêta, etc.
ou plutôt que diriez-vous de l'aperçu, du prototype, de l'aperçu technique