J'auditionne des polices sur des polices Web Google et l'une d'elles que je déconseillais était Ubuntu car elle avait l'air un peu irrégulière (capture d'écran ci-dessous prise directement à partir de Google); Cependant, par la suite, j'ai lu un article où il était mentionné comme un bon choix, et il y avait une capture d'écran où elle était vraiment belle (pour moi de toute façon). J'utilise Windows 7 et j'ai essayé de le regarder dans chrome et Firefox. Je remarque la même chose avec d'autres polices, mais celle-ci est un bon exemple, car elle a l'air parfaite dans la capture d'écran, mais pas très bonne quand je la regarde sur leur site. Je sais que c’est essentiellement une question de configuration de mon ordinateur, mais j’ai pensé que c’était le meilleur endroit pour poser la question: y at-il un problème avec les paramètres de ma machine, vu qu’elle ne montre évidemment pas la police identique sur mon ordinateur comme ce fut le cas lorsque l'auteur de l'article l'a téléchargé et l'a utilisé dans une image.
J'ai passé de bonnes heures à regarder cela et j'ai pensé partager mes découvertes. Je ne peux pas garantir que ces points sont exacts, mais c'est ainsi que cela me semble. J'apprécierais donc que des corrections/ajouts soient apportés à cela dans les commentaires si quelqu'un pense en savoir plus.
Les instructions TrueType sont un effort coûteux et chronophage qui nécessite des connaissances spécifiques, de la patience ainsi que des aptitudes techniques et esthétiques. Les polices Web comportant des instructions TrueType ont tendance à bien paraître sous Windows; ceux qui n'en ont pas souvent ne le font pas.
Compte tenu de ce qui précède, mon propre plan sera de sélectionner (ou au moins de vérifier) mes polices en utilisant FF sur un ordinateur Windows plutôt que sur Chrome ou sur un Mac. Pour les titres, il semble bien préférable d'aller à> 48px si le design le permet.
J'ai également passé quelques heures là-dessus, et oui, vérifiez vos polices sous Windows Firefox. Sur ma configuration (FF 13, Windows XP), chaque police de Google semble avoir un alias - ce doit être la chose ClearType, mais certaines polices sont bien meilleures que d’autres. Comparez Chau Philomene One à Francois On -
http://clients.idea-bureau.com/font3.gif
et François One a effectivement l’air décent dans les petites tailles.
J'ai trouvé que les polices de Vernon Adams (concepteur de Francois One) semblaient généralement bonnes et que Open Sans était pratiquement parfait. Je suppose qu'ils ont fait tout ce qu'ils devaient faire pour que les polices aient fière allure sous Windows.
Essayez différents modes de rendu
http://trentwalton.com/2010/06/29/css-text-rendering/
http://blog.typekit.com/2011/01/26/css-properties-that-affect-type-rendering/
edit: encore une bonne bonne pour une grande justice: https://developer.mozilla.org/en/CSS/text-rendering