Comment installer GNU Gettext sur Windows 7?
Je dois installer la version 0.15 ou supérieure de gettext de GNU pour pouvoir utiliser certains utilisateurs i18n avec Django.
J'ai téléchargé:
de https://www.gnu.org/software/gettext/
Cependant, je ne sais pas comment l'installer et il n'y a pas de guide d'installation sur leur site web. Comment puis-je l'installer?
Je gère un référentiel GitHub avec les fichiers binaires Windows de gettext et d'iconv (je viens de le mettre à jour avec la dernière version de gettext: 0.19.3).
Vous pouvez le trouver ici: http://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/
Pour voir comment je les ai compilés (si vous voulez le faire vous-même), jetez un œil à https://github.com/mlocati/gettext-iconv-windows
Pour les fenêtres, vous pouvez:
- téléchargez gettext à partir de http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/ ;
- décompressez gettext-runtime et gettext-tools
- ajouter le dossier bin à PATH
Django docs - https://docs.djangoproject.com/fr/1.7/topics/i18n/translation/#gettext-on-windows
Il y a beaucoup de versions, voici ce que j'ai téléchargé:
http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/gettext-runtime_0.18.1.1-2_win32.Zip
Et: http://ftp.gnome.org/pub/gnome/binaries/win32/dependencies/gettext-tools-dev_0.18.1.1-2_win32.Zip
Et ajouté les deux dossiers bin au chemin PATH Windows.
Ceci est le lien actuel pointant vers l'installation de Windows: http://mlocati.github.io/gettext-iconv-windows/ (v. 0.19.4)
J'ai passé un bon bout de temps avant de constater qu'il y avait un lien pointant du projet github mentionné par mlokati .
P.S. Voici les instructions officielles à ce sujet dans la documentation Django: https://docs.djangoproject.com/fr/1.8/topics/i18n/translation/#gettext-on-windows
Vous pouvez utiliser des outils de ce paquet NuGet https://www.nuget.org/packages/Gettext.Tools/