Existe-t-il un verbe anglais pour rendre quelque chose de dynamique qui fonctionne dans un contexte de développement Web?
Je ne sais pas si cela est plus approprié pour Stack Overflow, mais je suis un nerd du Web qui utilise constamment le mot inventé dynamic-ify pour décrire la prise d'une page Web plate et statique et sa conversion en quelque chose qui peut être édité dynamiquement avec un système de gestion de contenu.
Existe-t-il un vrai verbe qui serait plus approprié dans les discussions de développement Web?
Dynamiser est le premier mot qui m'est venu à l'esprit. Il semble qu'au moins un dictionnaire (AmE) accepte que ce mot tienne: https://www.google.com/search?q=define%3A+dynamize
Pourquoi pas interactivate?
pour ajouter ou activer l'interactivité de quelque chose.
Boss: "Avez-vous encore interactivé cet écran?"
Drone: "Ouais, j'ai ajouté les appels ajax et le tri de table la semaine dernière!"
Dictionnaire urbain
La 5ème définition est pour dynamique est:
Des ordinateurs. (de stockage, de traitement ou de programmation de données) affectées par le passage du temps ou la présence ou l'absence de puissance: la mémoire dynamique doit être constamment rafraîchie pour éviter de perdre des données.
"Les sites Web dynamiques contiennent des pages Web qui sont générées en temps réel."
Malheureusement, il ne semble pas y avoir de forme verbale, comme indiqué ci-dessous:
Maintenant, la seule mise en garde à cela est le mot dynamize qui est un verbe et n'apparaît pas encore dans la définition ci-dessus ou les formulaires associés.
Cependant, il montre ce qui suit sur la définition dynamize:
Il me semble donc que dynamize est la voie à suivre si vous voulez un verbe. Sinon, ma suggestion serait de simplement modifier la façon dont vous transmettez votre intention.
Vous pouvez dire l'une des choses suivantes:
Je vais changer ce contenu statique pour qu'il soit dynamique.
Je vais dynamiquement changer ce contenu statique.
Je vais dynamiser ce contenu statique.
Ou si vous vous sentez créatif, utilisez l'origine de ce qui précède dynamize définition et utilisez dynam (ic) + -ize pour former dynamicize , prononcé ( dy-nam-i-cize ).
Personnellement, je préfère le # 4, car la créativité est toujours amusante = D.
Animer vient immédiatement à l'esprit.
VERBE
[AVEC OBJET]
1.0 Donnez vie à:
1.1 Donnez de l'inspiration, des encouragements ou une vigueur renouvelée à:
2.0 Donner (un film ou un personnage) l'apparence du mouvement en utilisant des techniques d'animation:
Le personnage semblait plat et statique sur le papier, mais l'acteur animait le script avec sa marque unique de passion.
Le étymologie suggère l'idée de la vie:
Années 1530, "à remplir d'audace ou de courage"
du latin animatus participe passé d'animare "donner du souffle à", "aussi" se doter d'un esprit particulier, donner du courage à "
de l'anima "vie, souffle" (voir animus).
Sens de "donner vie à" en anglais attesté à partir de 1742.
Interactiver est utilisé depuis 20 ans. Beaucoup des hits dans le Ngram sont pour une organisation appelée Interactivate et sa présence sur le Web, mais il existe des utilisations spécifiques de la Parole qui approchent de votre sens. De Maisons historiques, châteaux et jardins :
- Les enfants " interagissent " le long du nouveau circuit de jeu éducatif à travers les jardins zoologiques.
De De l'énergie à l'information: représentation en science et technologie, art et littérature
- Notre impulsion ordinaire est d'utiliser des capteurs comme transducteurs et composants de systèmes de contrôle, et de concentrer notre attention, non pas sur l'extension spatiale du champ de capteurs, mais sur la tâche à accomplir. Une autre vue est possible, dans laquelle les capteurs interactif l'espace.
Lorsque vous décrivez comment un site est construit, il y a généralement deux termes: statique vs dynamique.
En règle générale, un site statique n'est constitué que de fichiers HTML, CSS et JS qui sont téléchargés sur un serveur. Pour mettre à jour le site, de nouveaux fichiers statiques sont téléchargés manuellement.
Un site dynamique utilise une certaine forme de technologie dorsale pour automatiser la mise à jour et la maintenance d'une manière ou d'une autre - comprenant souvent l'ajout d'un système de gestion de contenu.
AFAIK, il n'y a pas de mot particulier qui serait la forme "verbe" de "dynamique". Je pense que pour un terme correct, vous diriez simplement "pour rendre dynamique".
En ce qui concerne les autres suggestions (dynamiser, animer et activer), je dirais que ce sont tous des mots qui n'ont aucune incidence sur le back-end. Ceux-ci décriraient tous des qualités frontales (comme l'interaction et l'animation).
La "dynamisation" de @ sgroves est peut-être la manière la plus proche d'une manière officielle de transformer "dynamique" en verbe. Votre "dynamicify" n'est pas un monde réel, mais bon, cela semble accrocheur. Allez-y peut-être.
Personnellement, je dis simplement "ajouter un système de gestion de contenu". J'aime être précis.
Pas vraiment un petit verbe accrocheur, mais certainement plus spécifique que rendre une page dynamique est la rendant modifiable par l'utilisateur.