Tableau de bord comparant les statistiques actuelles à celles d'il y a une semaine - quelle semaine?
Je construis une visualisation qui a l'intention d'afficher les statistiques actuelles pour une métrique particulière (disons des dollars en ventes) pour des groupes particuliers (disons des territoires de vente). Nous voulons pouvoir comparer cette semaine à la semaine précédente (ou basculer éventuellement sur mois, trimestre, année mais permet de nous concentrer sur la semaine pour cette question).
télécharger la source bmml - Wireframes créés avec Balsamiq Mockups
Il y a plusieurs façons de déterminer "la semaine" à l'étude.
- La semaine en cours commençant le lundi et se terminant le dimanche suivant
- La dernière période hebdomadaire complète du lundi au dimanche
- Aujourd'hui plus les six derniers jours
Nous voulons afficher les statistiques les plus récentes possibles afin que la règle n ° 2 soit exclue. Nous voulons afficher une semaine complète afin qu'ils puissent la comparer aux semaines précédentes. Pour moi, cela signifie que nous voulons utiliser # 3. Personne ne conteste vraiment cela, mais il est difficile de décrire ce terme. Si nous disons "cette semaine", les gens semblent assumer la première place. Si nous disons "les 7 derniers jours", c'est verbeux et que les gens pensent "pourquoi ne pas simplement dire" la semaine dernière? ". Si nous disons" la semaine dernière ", cela signifie # 2, mais nous ne voyons pas les statistiques récentes.
Donc, ma principale question est ce que nous appelons # 3 en sténographie qui a un sens pour les gens (Et puis comment se réfère-t-on également à la période précédente? Et cette même approche terminologique fonctionne-t-elle pour le mois, le trimestre, l'année). Une question secondaire est - existe-t-il une approche différente à utiliser?
Vous répondez vous-même à votre propre question ("quelle semaine") en disant que vous souhaitez utiliser l'option 3.
Donc, la seule question qui reste est de savoir comment l'appeler. À ce sujet: je l'appellerais certainement "7 derniers jours". C'est clair, sans ambiguïté (enfin .. est-ce que ça inclut aujourd'hui? :) et pas vraiment verbeux. Vous ne devriez pas vous soucier d'utiliser des chaînes un peu plus longues, tant qu'elles sont bien ajustées et claires pour les utilisateurs.
Sans rapport avec la question: regardez également quelles options vous offrez à vos utilisateurs et pourquoi. Est-il vraiment judicieux de donner les 7 derniers jours? Pourquoi ne pas proposer des préréglages (7 derniers jours, 30 derniers jours, ...) mais aussi donner à l'utilisateur la possibilité de choisir une plage de dates personnalisée?
Ce devrait être un calendrier Semaine car il est clair pour tout le monde:
Une semaine est une unité de temps égale à sept jours. Il s'agit de la période standard utilisée pour les cycles de jours de travail et de repos dans la plupart des régions du monde.
Vous devez donc choisir entre l'option 1 ou l'option 2 maintenant.
Mais l'option 2 est " dernier précédent ", il semble donc qu'il faudra clarifier l'ajout.
Par conséquent, je pense que cela devrait être cette semaine par défaut, même s'il n'est pas encore plein, c'est-à-dire l'option 1.
Vous pouvez également donner à vos utilisateurs la possibilité de définir la semaine en cours sur une "dernière semaine complète" (et une avant, et une autre avant la précédente, etc.) afin qu'ils comparent "la semaine actuellement sélectionnée" avec une "semaine précédente".
Je pense que "7 derniers jours" n'est pas assez clair car il n'est pas clair si cela inclut aujourd'hui. Expliquer explicitement l'intervalle avec une date comme "11 janvier - présent" est plus sans ambiguïté. Il est plus verbeux et peut nécessiter un moment de réflexion pour se rendre compte que c'est 7 jours, mais en plus d'être très clair, il a aussi l'avantage que tout intervalle de taille (7 jours, 14 jours, etc.) sera exprimable dans le format .